ヒートガイジェイ 第EX話 虜 -ANGEL-

本話當初電視首播時沒有播放，是DVD版才收錄的特別篇，話數標記成EX，時間點在第14話與第15話之間。在全篇中也是唯一由高寺彰彦和赤根和樹兩人合寫劇本的故事。話說跟Escaflowne的龍擊隊相比，克萊爾的手下只有三人，雖然沒有特別描寫但各人的形象比龍擊隊清楚多了。而毛羅最初以為類似賈久卡那樣守護克萊爾的角色，但其實他還顧及整個雷歐內利家族，一直擔心克萊爾太亂來。

這集克萊爾替大助打藥，因為之前大助對他挑釁時刺激到他不想回首的過去，便想挖出大助不為人知的過去來侮辱他。沒想到大助回想的是母親，雖然母親拋棄他們，但大助並不怨恨母親，反倒是瞬一直懷恨在心。在大助心底的願望是希望瞬能原諒母親，所以在意之前薩巴比亞的公主和不太想去追查殺死父親的兇手，害怕瞬還是無法忘記仇恨。

因為大助被抓，京子試圖潛入雷歐內利的賭場，話說副標題的ANGEL指的就是京子吧。但過程並不緊張還出來很多笑話，像偽裝成大小姐卻走路跌倒，持槍時坦白自己槍法爛不會射到要害結果小嘍囉真的聽話投降。而克萊爾聽到大助的內心話時，不知是覺得掃興還是怎樣竟然不打算傷害大助了。但主要是原本顧來抓大助的犯人卻反過來襲擊賭場，放開大助讓他與J協力才方便脫困。