2016年12月4日 星期日

アオイホノオ ディレクターズカット特別編 2、5話

逆境ナイン & アオイホノオ - Movie


最近終於買了青之炎BD,還連當年忘記買的逆境九壯士DVD也一起買了。由於現在工作很忙沒空觀看,但有機會我會詳細介紹。青之炎BD/DVD版中有5話是增加片段的加長版,被稱做「ディレクターズカット特別編(文中簡稱導演版)」,增加的分別是2、5、7、8、11等5話。導演版平均增加了6分半以上的新片段,但因為片長就剪掉預告,也是引起爭議的地方。


【第2話】
アオイホノオ ディレクターズカット特別編 - Movie
焰燃前往CAS想入社時多了在大學內走過去的場景,這段其實不加也沒差。


アオイホノオ ディレクターズカット特別編 - Movie
做羽毛球揮拍練習時,焰燃動作太僵硬被村上斥責,然後村上要他在一旁做柔軟操。原版直接從做柔軟操開始,然後津田洋美登場。


アオイホノオ ディレクターズカット特別編 - Movie
アオイホノオ ディレクターズカット特別編 - Movie
アオイホノオ ディレクターズカット特別編 - Movie
アオイホノオ ディレクターズカット特別編 - Movie
焰燃被高橋拉去看星際大戰五部曲:帝國大反擊(Star Wars Episode V: The Empire Strikes Back)的徹夜上映會,因為看了這片才會之後想畫科幻漫畫時提到星際大戰。焰燃猜拳猜輸去幫高橋買飲料時,看到庵野一行人便無聲無息地躲到背後偷聽他們的談話。但看到敦子與村上約會時,焰燃才真的大受打擊地呆住。


アオイホノオ ディレクターズカット特別編 - Movie
焰燃打算與津田保持距離時,沒想到津田進到自己房間。導演版增加了焰燃跟她炫耀10元吐司吃一星期的訣竅,晚上躺在床上懊悔時以跟星際大戰開頭一樣的展現方式,不斷回想最近受到的挫折。


アオイホノオ ディレクターズカット特別編 - Movie
高橋跟焰燃討論安彥良和時表演了勇者萊丁的FADE IN台詞。


【第5話】


アオイホノオ ディレクターズカット特別編 - Movie
去東京時一同住宿的美雪,增加一起吃早餐的場面,從漫畫獎獎金能否賣機車,一路談到當時各雜誌漫畫獎的差異,增加了結局前往機車店的伏筆。


アオイホノオ ディレクターズカット特別編 - Movie
アオイホノオ ディレクターズカット特別編 - Movie
漫畫家岡崎つぐお以超越新人水準的表現出道獲得特獎,獎金大幅增加。矢野健太郎以此對SUNDAY發表評論。


 


其他3集從網路上的心得整理大略如下:


【第7話】
汽車駕訓班的場景追加。
對「女主角的設定從少女漫畫抄襲」這想法追加描寫。
矢野健太郎其實比島本早出道,但日劇時間不夠才會後半都沒登場,導演版則大幅追加。


【第8話】
對原秀則的惡搞增加(島本你真的不會被人追殺?)
原本焰燃完成的漫畫「奪回那女孩」只有給敦子看,導演版追加也給小岸和高橋等其他人看的橋段,讓之後高橋也想畫漫畫的橋段不再那麼唐突。


【第11話】
關於矢野健太郎的事大幅追加,細節的增加讓結局的急促感得到些許調整。
DAICON3動畫完整解說。


參考來源:


むしろなんでここを切ったんだ!ディレクターズカット版「アオイホノオ」を見た。 : ゲーム脳人


[テレビドラマ] 「アオイホノオ」DVD-BOX - 12時間Blog


 


日劇播放之後在日本大受注目,包括原作在內接連得獎,目前總計有:


播放後,ギャラクシー賞テレビ部門9月度月間賞獲選。


雜誌『エンタミクス』2015年1月號發表的「掘り出しエンタRANKING2014」被選為電視劇部門的第1名。


前述的ギャラクシー賞テレビ部門9月度月間賞獲選後,2014年度年間特別賞再次獲得,東京電視台頒給製作群感謝狀。


2015年8月29日在鳥取縣米子市舉辦的第54次日本SF大會「米魂」的星雲賞於自由部門得獎。日本 SF 大會評審團的理由是:「《青之炎》堪稱為日本史上第一部以『科幻粉絲文化史』(SF fandom;SFファンダム)為主題,而且是基於史實改編的連續劇作品。」


引用資料:150831(1) – 第46回星雲賞揭曉!《青之炎 日劇》《農大菌物語 漫畫》奪獎、《只有神知道的世界》遺憾落榜! – CCSX Makes ACG NEWS 支店


回想一下劇中武田康廣曾說過當時大和號、鋼彈雖然走紅,但在傳統科幻迷眼中仍不把動畫當作科幻的一部分。為了宣揚動畫的時代來臨,岡田斗司夫才會想替DAICON3製作動畫。青之炎是目前唯一詳細敘述DAICON3製作的作品,記錄了這項科幻粉絲文化史上的重大事件,那當然有資格拿星雲賞。


在東京ドラマアウォード2015連續劇部門得到優秀賞。


在電視劇播放後同年(2014年),原作獲得第18次文化廳媒體藝術節漫畫部門優秀獎。


2015年時第60回(2014年度)小學館漫畫獎一般部門也得獎。