安東妮亞所屬的公司SECT出現經營危機，結果真被解雇了。話說安東妮亞竟然以為大助邀她去約會是在勉強自己去安慰人，大助應該是真的對安東妮亞有意思的，可惜安東妮亞完全沒發覺。這集交代了安東妮亞的童年，她會研究開發機器人是受到父親影響，認為朝這方面走可以更了解父親的想法。而從安東妮亞的父親送的機器人羅比的說話方式看來，J的說話方式應該都是在模彷安東妮亞的父親。
而克萊爾下台後，諾力耶加沒辦法管理市內各家族，結果各家族開始互搶地盤。為了壓住這些黑幫，諾力耶加竟然跟越後借了機器人來暗殺各家族領袖。而這機器人完全是J的複製品，只是人工智慧的判斷能力很差，下殺手時手臂斷了沒有回收，前去警局取回時也和警察大打出手。大助原本只是去調查案件，卻因此遭到攻擊，幸好J及時到來。
兩個J互鬥時，大助完全無法分辨哪個才是真的J。其實從說話方式和斷掉的袖子是可以判斷的，大助卻慌了手腳不知所措。反而安東妮亞到場後，搶走大助的槍馬上就射中了假的J。看大助如此無能，安東妮亞請特務課雇用她來維修J，備用零件也全從這個假的J拿就夠了。而SECT之所以會倒閉，也可能和這次J的製造數據外流有關，背後可能有更大的陰謀在。
這集揭曉博馬過去之謎，並且解開博馬的心結。大助現在想招集同伴便找上博馬，但博馬心中對是否該相信人仍有所疑慮。過去的博馬打著義賊之名搶劫了做黑心事的珠寶商，卻也招來黑社會的殺手。博馬的好友普拉德其實也是黑社會派來的，但和博馬成為朋友便想帶他逃往尤多，沒想到竟然是設計殺害博馬的陷阱，最後博馬為求自保殺了普拉德。
後來博馬被捕，臉被改造成野獸的面孔並施以強力的精神控制，而專門進行這項工作的人被稱作馴獸師。不過沒想到博馬反抗後脫逃，於是當初的馴獸師來到尤多打算對博馬報復。而博馬能夠躲過精神控制，是因為他將普拉德談過的死去的妹妹小兔，當成自己的親妹妹將自己關進空想的世界裡去。所以博馬雖然思念著小兔，但卻無法敘述她的長相年齡等相關資料。
大助出手幫忙擊退了馴獸師，也讓博馬面對自己的過去。原來普拉德是假裝設計博馬，打算趁機殺死黑社會派來的殺手，博馬誤會就射殺了普拉德。博馬為了逃避殺死自己朋友的過去，才用虛假的記憶想消除這痛苦的往事。在解開心結後，博馬也馬上同意幫忙大助。但卻說是為了保護大助，和J一同認為大助其實很靠不住，這讓大助不由得苦笑起來。
開頭京子突然要出差後的特產，結果大助勉為其難請她吃飯，沒想到J竟然以為兩人利用午休約會記錄下來了。不過突然的搞笑結束後，特務課馬上就迎來關閉的命運。原因是瞬看大助不想順從他，就連同J的使用權一起凍結起來，想看看大助會不會跟小時候一樣哭著來求他。後來事件發生後的確大助解決不了，但因為京子去拜託安東妮亞出動J，最後終於平安脫險，可見這頓飯請得超有價值(笑)。
喬邦尼帶著克萊爾躲進貧民窟內，市內黑幫因為VITA的金庫要有克萊爾的視網膜資料才能打開，便瘋狂的搜索克萊爾。而幫忙喬邦尼的竟然是基亞，透過基亞幫忙，大助也找到了克萊爾。這裡交代了喬邦尼小時候被克萊爾的父親看上，從貧民窟帶出來希望他能保護失去母親還十分年幼的克萊爾，從此喬邦尼就決定用性命保護克萊爾。
之後黑幫突然來襲，而且不只一批還互相開火著。這集因為J不在，竟然是大助講了男人的格言，說男人即使死期將至也要奮戰到底。在J到來後，大助將喬邦尼和克萊爾託給將軍照顧，做為回報喬邦尼給了克萊爾的視網膜資料。大助以此向市政官交易，讓特務課成為市政院直屬組織，向瞬證明了他的本事。但背後還是靠菲兒穿針引線才能成功，菲兒到底是什麼人物呢？
大助終於到外陸了，話說之前一直沒提，大助的機車原本是專為J開發用的，決定大助這個搭擋後才換大助駕駛，但還是能切換讓J駕駛。而薩巴比亞人實際接觸根本比公主還難纏，要求自立自強不依靠他人過活，可是要求成劇中這樣的話根本不會形成村落啊？就算認可為家族就能住在一起，或小孩還是要大家一起照顧好了，這樣的社會也難以發展擴大。
而在薩巴比亞村中住著一個從尤多來的流民，原來他就是製造殺死大助父親的機器人的人。在尤多支配著黑社會的還有一個神秘組織「肖普」。而肖普的後台是超大型聯合企業「越後」的社長「賽魯由．越後」。越後在人型機器人法設立前，靠獨佔機器人開發技術獲取巨額利潤。後來他改變想法將機器人轉變成犯罪用具，會暗殺大助的父親則是因為反對他提倡的城市間開放政策。
之後則是神奇的連續告白發展，面對想殺人滅口的3個機器人時，博馬也現身加入戰鬥，還說因為喜歡大助和J才會來幫忙，J竟然回說這已經足以成為讓男子漢行動的理由了。而公主的哥哥就是這個村的村長被大助和J救了一命後，竟然也轉變態度說很喜歡大助要他當公主的丈夫。薩巴比亞人還真喜歡四處招贅，之前公主也是看上瞬就要他當自己的丈夫。
瞬遭到槍擊被送進醫院，結果大助非但沒去外陸，反而因為擔心瞬的生死留在醫院，連搜查兇手的事都丟給J。標題的「華」就日語發音來說是「花」的意思。有趣的是克萊爾看到新聞知道瞬是大助的哥哥，原本想送朵花過去的，卻沒想到這起槍擊案件是用來設計他的。兇手是之前登場的諾力耶加議員，伊安潛進他的辦公室想找出證據結果慘遭殺害。
克萊爾知道伊安死後憤怒的招集家族想對諾力耶加報復，沒想到諾力耶加主動找上門來，而全家族的人也都支持他。原來毛羅暗地裡與諾力耶加交涉，為了保全雷歐內利家族就將克萊爾拉下台來，但不能殺害克萊爾。但諾力耶加也只承諾讓克萊爾走出大門而已，為了掩護克萊爾逃脫，米歇爾綁著炸彈自爆而亡。米歇爾常拿的幸運的骰子，還有伊安手上的戒指，最後都成了遺物交給克萊爾。
可是克萊爾這時也失去鬥志，喬邦尼憤怒地持槍要他振作，否則克萊爾比毛羅還要像個叛徒。看來喬邦尼是在貧民窟長大的孩子，被克萊爾看上就當做手下安置在身邊，同時也像兄弟一樣一起長大，其他兩人也可能有類似背景。在事件的背後沒想到這神秘的狙擊手竟然是菲亞，而且還和將軍有連絡。之後瞬清醒過來要大助前去外陸完成任務，大助自知不能再沮喪下去終於啟程了。
本話當初電視首播時沒有播放，是DVD版才收錄的特別篇，話數標記成EX，時間點在第14話與第15話之間。在全篇中也是唯一由高寺彰彦和赤根和樹兩人合寫劇本的故事。話說跟Escaflowne的龍擊隊相比，克萊爾的手下只有三人，雖然沒有特別描寫但各人的形象比龍擊隊清楚多了。而毛羅最初以為類似賈久卡那樣守護克萊爾的角色，但其實他還顧及整個雷歐內利家族，一直擔心克萊爾太亂來。
這集克萊爾替大助打藥，因為之前大助對他挑釁時刺激到他不想回首的過去，便想挖出大助不為人知的過去來侮辱他。沒想到大助回想的是母親，雖然母親拋棄他們，但大助並不怨恨母親，反倒是瞬一直懷恨在心。在大助心底的願望是希望瞬能原諒母親，所以在意之前薩巴比亞的公主和不太想去追查殺死父親的兇手，害怕瞬還是無法忘記仇恨。
因為大助被抓，京子試圖潛入雷歐內利的賭場，話說副標題的ANGEL指的就是京子吧。但過程並不緊張還出來很多笑話，像偽裝成大小姐卻走路跌倒，持槍時坦白自己槍法爛不會射到要害結果小嘍囉真的聽話投降。而克萊爾聽到大助的內心話時，不知是覺得掃興還是怎樣竟然不打算傷害大助了。但主要是原本顧來抓大助的犯人卻反過來襲擊賭場，放開大助讓他與J協力才方便脫困。
其實我在網路上的暱名「鳳(Fao)」是從B'T X鋼鐵神兵的「鳳‧拉斐內(Fao Lafine)」來的，但不少人以為是Z鋼彈的鳳村雨(Four Murasame)，有注意到英文拼音的話應該起碼會發現不是這角色。最近偶然在網路上查些關於這部作品的討論，看到幾個有趣的事，就順手整理一下。不過關於這部作品是否要再寫篇心得，就要有空再說了。
(圖片來源：B'TX NEO／TMS（アニメ作品を調べる）｜トムス・エンタテインメント，當年常見的宣傳圖之一)
首先要說的不是作品本身，而是我以前開的B'T X網站「燃燒的太陽碎片」。當時是網路開始流行，自已嘗試架一個網站也與同好做交流。其實這網站一直還在，只是原本的空間Geocities收掉，而現在網路上有當年的備份站存在，才會有些人可以找到舊站但裡頭沒在更新。新站因為我沒有積極宣傳加上不少需要維修的地方，便變得很少人知道。前陣子我有對裡面的連結修復一下，往後有空會多補充車田正美其他作品。畢竟這幾年聖鬥士出了不少系列作品如LOST CANVAS冥王神話、聖鬥少女甚至動畫新作OMEGA和黃金魂，我也多半有看，所以還是會想增加網站內容。
其次就是常有人感到納悶，為何劇中的「四靈將」的B'T代表動物是麒麟、鳳凰、龜、龍，而不是常見的中國四聖獸青龍、白虎、朱雀、玄武？
「四靈」又稱「四瑞」，是中國神話中四大瑞獸，分別為麒麟、鳳凰、龜、龍。中國在《山海經》(秦朝以前)就有四靈為應龍、麒麟、鳳凰、老龜的說法，其中應龍還是有翅膀的龍。後來《禮記‧禮運》(戰國時代)也有同樣敘述：「何謂四靈？麟鳳龜龍，謂之四靈。故龍以為畜，故魚鮪不淰；鳳以為畜，故鳥不獝；麟以為畜，故獸不狘；龜以為畜，故人情不失。」另外也有句成語就叫「麟鳳龜龍」，因為這四種神靈動物象徵吉兆。所以用來比喻稀有珍貴的東西或品格高尚、受人敬仰的人。
而常見的四聖獸說法其實是「四象」，在中國傳統文化中指青龍、白虎、朱雀、玄武，分別代表東西南北四個方向。在二十八宿中，四象用來劃分天上的星星，也稱「四神」、「四聖」。另有說法是還有代表中央的麒麟／黃龍／螣蛇，這是後來為了配合五行而來的。而四象開始出現則是漢朝時代，後來隨著時代演變才逐漸有四象與四靈混淆的情況，像道教的四靈就跟四象一樣是青龍、白虎、朱雀、玄武。
總之絕對不是車田自己把白虎改成麒麟的，另外玄武應該是烏龜上還有纏一條蛇才對，朱雀也是像鳳凰的鳥但並非同種生物。由於小時候有親戚送我套中國童話，所以對麟鳳龜龍代表長壽的說法並不陌生，後來才知道很多人都以為車田竄改中國神話。其實「四聖獸」這詞也是日本動漫畫中出來的，原本中國並沒有這樣的稱呼。
另外主角鐵兵的招式「耶穌的晚宴」，當年初聽時一直不懂什麼意思，後來才知道原文是Messiah Fist。翻譯把Fist(拳)誤會成Feast(盛宴、筵席)整個翻錯了，其實應該翻成「彌賽亞之拳」才對。附帶一提，聖鬥士星矢中水瓶座黃金聖鬥士卡妙的絕招「曙光女神之寬恕」這也是誤譯，原文是Aurora Execution。Aurora是極光，Execution是處刑卻看成excuse寬恕，才產生這錯誤譯名。
最後談的是這部作品是車田正美離開集英社在角川書店畫的，連TV版動畫的DVD-BOX都是角川書店出的。後來的OVA即第二部「B'T X NEO」則只有出錄影帶和LD，有收錄全話數的DVD反而是法國版。另外查了WIKI才知道，相較日本本地，這部作品在東南亞地區更受歡迎。當時日本出的『ソリッドスキャンモデル』『ソリッドスキャンキット』等模型玩具未發售完就停產了，但海外中國地區卻出完了。像馬克斯、馬度那、留加旺還有發動五色燐光的X其實沒有日版的。日本在OVA「B'T X NEO」製作時，TAKARA才推出了新的『マトリックスアクションシリーズ』，雷童、朱德姆和通常色版的X也以新規造型發售。這系列玩具當年印象最深的是馬克斯果然無法重現原作大小，一整個縮小了。(笑)
有機會再補充其他想法，並把這些心得整理進網站中。
這集大助奉命前去外陸的薩巴比亞村追查當年殺死父親的犯人，薩巴比亞之民就是不接觸都市文明完全生活在大自然中的一群人，只有行商時才會與尤多的人接觸。不過明明是關係自己父親死因的事，大助卻不怎麼想去。中途遇到一個薩巴比亞之民的少女，還把心思都花在幫忙這少女身上。話說這位自稱「公主」的少女是坂本真綾配音的，除了noein以外坂本真綾在所有赤根作品都有演出嘛！
不過公主外表雖然可愛，卻是個超麻煩的傢伙。不願透露真名也要說清楚怎麼稱呼，不然怎麼溝通啊？而在聽她述說她是來找回想替自己父母報仇的老爺爺時，才明白這集是間接描寫大助對報仇的想法。大助沒辦法背負仇恨一直活下去，但心裡也沒辦法完全忘掉。最後雖然找到老爺爺，但他還是不幸死在仇人手中。死前仍無法忘記仇恨的他，在公主的開導下才安祥的死去。
之後公主在那些仇人面前做出射箭的動作，但卻說是要射中控制他們的心魔，讓他們能好好活下去。這些仇人當然嘲笑公主是裝模作樣，公主在犯人被警察帶走後也在大助面前露出害怕的模樣，因為她清楚其實自己也差點想報仇的。老爺爺的死和公主的箭都吻合這集標題「魂 -ARROW-」，人能否用理性壓住仇恨重新生活，這是往後這作品會談到的主題。
由於與天上人接觸，地底都市的醫生感到恐慌要露米艾不要再插手。原來醫生過去曾遇過一位名叫「羅娜」的天上人，她私自來到尤多，後來與一名叫「馬里伍斯」的男子相戀並生下兩個兒子。可是後來遇到18年一次的天上人造訪，羅娜竟然就拋下家人離開了。醫生認為與天上人接觸只會帶來不幸，但大助坦承他就是羅娜的兒子，並述說自己的父母當時是真心相愛的。
為了救出萊因，瞬試圖讓全市停電好癱瘓VITA大樓的保全系統。而為了對抗J，克萊爾的手下喬邦尼使用了動力裝甲服。這時大助也被其他兩位手下米歇爾和伊安制住。不過大助故意激怒克萊爾開槍，克萊爾氣憤之下沒想到大助穿了防彈衣躲過一劫。接著大助發動奇襲逆轉局勢，這時他說了其實動用機器人殺死自己父親的兇手，就是克萊爾的父親。但大助還是沒有對克萊爾下手，只有救出萊因而已。
在萊因的幫助下，大助與天上人達成協議，拯救了整個尤多。但大助認為尤多絕不是克萊爾說的被天上人用來養魚的水族箱，而是連著大海的海灣。兩邊人是靠著互助而生，但尤多的人也能決定自己的命運，所以他也不會渴求得到天上人的科技。這集故事一氣呵成又交代許多伏筆，可惜的是為何露米艾跟著萊因離開沒有清楚交代，可能是認為自己所知太少才想跟著萊因去開拓自己的視野吧。
之前第1話提到的管理這星球高度科技的「天上人」登場了，現在各都市國家是靠名為「海安德系統」的裝置來維護能供生活的水和空氣。而天上人每18年會造訪都市一遍，為了感謝他們都市內會舉辦名為「狂歡節」的慶祝活動。現在天上人來到尤多，卻遭到來歷不明的人攻擊，不過遇到槍擊時竟然都不會閃躲，該不會認為死亡是天命就不多加反抗吧？
這集是開播以來首度連續兩集的劇情，也連接不少劇情。像暗殺天上人的人是越後，他的目的是得到天上人的技術，但越後的真面目尚未揭露。另外原來大助的母親是天上人，大助和瞬兩兄弟對於母親似乎有段痛苦的回憶。而之前登場過的露米艾也再度登場，原來有位脫隊的天上人「萊因」四處觀察著尤多這個城市，最後還來到地底城市。
萊因似乎是個熱愛生命的人，他觀察尤多是想了解這都市內的人是如何生活的，跟京子偶然碰面時也談論到人不靠文明是否能生活的話題。進入地底都市時，對於維護地下管線確保市內生活的人也十分感興趣。但由於恐怖襲擊，現在天上人拒絕維護海安德系統，所以萊因成了挽救尤多生命的關鍵。在知道這情報後，克萊爾也打算綁架萊因，多方勢力的參與讓局勢變得極為危險。
這一集就個人觀察是本作評價最高的一集，常可看到有人推薦這篇故事，而本集也是大野木寬寫劇本。埃傑蒙多突然接獲前女友「艾莉莎．萊昂」的聯絡，原來是她最近常原因不明的失去記憶。正巧最近發生獵殺市內黑道份子的連續槍擊案件，而犯人據存活的人都指稱是位美女。後來也有諸多證據指向艾莉莎，埃傑蒙多不相信艾莉莎是兇手，卻因感情用事遭到停職。
從兩人的回憶看來，以前的埃傑蒙多長相還沒現在那麼邋遢，但常忙於工作不容易見面。生活上也缺錢過得不安定，加上埃傑蒙多又在意自己出生卑微配不上菁英份子出身的艾莉莎，兩人最後才會分手。而槍擊案件的真兇其實是與艾莉莎同公司的托馬斯．帕克，他用遠距投影做出艾莉莎的影像，然後自己在背後開槍。理由也不過是看社會上的敗類不滿，想替天行道而已。
埃傑蒙多對兩人分手至今仍很在意，過去沒機會買來當生日禮物的音樂盒，其實後來買了並常帶在身邊。事件結束後埃傑蒙多將這當年沒送出去的音樂盒送給艾莉莎，原本以為兩人有機會復合，沒想到兩人還是選擇各奔東西。埃傑蒙多知道艾莉莎沒這意思時，心中的思念也都往肚裡吞。大助說這種男人的逞強真是頭痛，J則說這也是男人的生活方式。
警察不斷接到對中心塔的爆炸預告，但一直找不到相關線索。大助猜想要炸倒中心塔需要大量爆炸物，便嘗試調查軍火走私的可能性，卻遇到一個武士般的軍人「巴爾塔．尤魯根斯」。尤魯根斯不知為何一眼看上大助，希望他成為軍人並且跟自己的孫女結婚，而那孫女想不到竟然就是京子！雖然調查一無所獲，但大助在聽尤魯根斯講古時卻知道了不少50多年前都市國家簽定不干涉協定之前的往事。
另一方面J身上也發生有趣的故事，原本想進入軍方火藥庫的電腦蒐索資料，卻無意間被人設計，沒有得到正式許可就操作電腦。J想寫檢討書時，京子卻說J的字典裡沒有「男人不要一一拘泥於小事」的話嗎？沒想到J把這句話記錄下來，當大助想知道爆炸預告完整內容時，竟然說不是手續的問題而是手段的問題，馬上入侵警局的電腦。會有這樣「變通」的能力，就算沒有感情回路也很像真人。
不過得知預告也沒有為事情帶來多大進展，最後在尤魯根斯想舉辦紀念終戰日的儀式講述戰艦埃里佐利戈的歷史時，大助這才發覺這架過去未能順利出征的戰艦，若艦內程式再啟動的話，就可能瞄準中心塔。結果真的是埃里佐利戈想轟炸中心塔，最後靠尤魯根斯的戰車的砲擊成功阻止。事後京子原本很在意大助怎麼看她家裡有這樣的外公，想不到大助滿欣賞尤魯根斯，J也認為他是個男子漢。
這回輪到莫妮卡的故事，原來莫妮卡那「驢車」拖的小屋內還有她的母親「克莉絲汀」，而那頭驢名叫「帕賽利」。克莉絲汀原本應該和三人娘是同家酒店的小姐，被男人騙後留下她和莫妮卡相依為命。但之後還是又被男人騙，就成天喝酒要靠莫妮卡賺錢養育。三人娘雖然覺得克莉絲汀很可憐，但也覺得她沒有看男人的眼光，還拿是否想向克莉絲汀搭訕來當作男人的評斷標準。
這集大助原本是在調查假護照流通的事件，卻在無意中發現克莉絲汀又和男人交往。原本還不敢輕易斷定，但當他發現克莉絲汀的資料被駭客修改時，馬上查到那男人就是犯人，拐騙女人盜取護照資料後，再將這些女人殺害。這集J繼續名言連發，在說「男人不能利用女人的愛」之後，竟然也對被抓走的女人們說「女人不要輕易接近男人」。原來J的格言不是只針對男人而已啊！
而事件結束之後，大助竟然向克莉絲汀提議若她們的生活無法改善的話，就由他來收養莫妮卡。沒想到讓克莉絲汀誤會，莫妮卡也以為大助在欺負克莉絲汀，鬧到最後變成大助是壞人一樣。此時沒想到J又繼續講出名言「男人不要刻意尋求感謝……口頭道謝也並不是感謝的唯一方式」，莫妮卡回頭的笑容就代表了她真正的感謝。
這集再換大野木寬編劇，也是本作神回之一。開頭是大助向瞬抗議特務課經費不足的問題，向瞬揮拳卻反而被打倒在地。後來遇到一個遭人欺負的少年「基亞．弗利隆」，他其實是名音樂家「布魯斯．德里亞」的兒子。布魯斯在基亞小時候常為酒和女人與妻子吵架，結果丟下基亞與他母親，還和別的女人生下個弟弟「雷．德里亞」。母親死後，基亞便開始怨恨不負責任的父親，想奪走父親重要的東西讓他體會同樣的痛苦。
這集副標題「BROTHER」可說同時描寫這兩對兄弟，當大助想阻止基亞時，也透過瞬的秘書「菲亞．奧利維拉」來描寫瞬。瞬雖然嘴上對大助很多不滿，其實心裡卻很擔心這個弟弟。菲亞似乎是看習慣了，所以兩人吵架時都沒有出手勸阻。之後看瞬抱怨時，也是微笑以對。其實以她的形象會想到Escaflowne的蜜拉娜，畢竟是陪在亞連(笑)身邊的女性，但在劇中戲份卻很少。
基亞原本想殺死弟弟雷的，沒想到雷竟然知道這個哥哥的存在，當他發現基亞時便馬上上前擁抱。這段演出十分吊人胃口，原以為基亞手裡握著槍，其實早在聽到雷的音樂時，基亞便下不了手將槍丟棄了。最後基亞非但因為弟弟的音樂放棄仇恨，也再次重拾吉他願意走跟父親一樣的音樂之路，這段由音樂聯繫感情的故事正呼應了標題「響」。由於這件事情的影響，大助也主動去與瞬和好，另一邊也是很美麗的兄弟愛呢。
之前第2集雷歐內利請來的狼人原來還有殘存者，為了復仇找上大助。雖然大助因為J的援助平安無事，但父親留給他的項鍊卻掉進下水道。這也帶出尤多地下有非法的地底城市存在，地底城市為了維生雖然從地下管線偷取水和電力，但也代替地上人修復損壞的管線，形成微妙的共生關係。
大助進去地底城市後遇到的是護士露米艾和撫養她長大的醫生，話說露米艾聲優是飯塚雅弓，曾配過Escaflowne的蜜拉娜。這位醫生沒交代名字，只說是專門進行改造手術的密醫，他和大助談到想讓露米艾自己選擇留在地底還是回到出生的地上。但從露米艾展現醫院內的水族箱的話看來，露米艾對地上沒有憧憬，認為地底有它自己美麗的地方。
而博馬再次出場就成為了大助的同伴，雖然理由只是欣賞大助和J這對搭檔而已。不過大助和J雖然馬上就接受博馬，博馬卻因為過去朋友的背叛始終在心中有所疑慮但又渴望友情的樣子。最後找回項鍊回到地上時，因為被京子嫌臭，大助和J就直接在河裡洗起澡來。這一幕的大助畫得頗美形，但也頗像女孩子。跟Escaflowne的梵一樣，結城信輝畫的男主角總是很秀氣。
話說莫妮卡這角色雖然外表不像，但以小女孩的形象來說滿像Escaflowne的梅露露，只是非常愛錢。她和常誘惑大助來店內的三人組，也就是辛希亞、珍妮絲和薇薇安都是大助的情報來源。要說專屬故事也要到後面才有，之前都是用來描寫都市內人們的生活景象。
這集換大野木寬寫劇本，但內容不是動作戲，而是期貨交易這種在ACG圈內少見的題材。克雷爾利用情報操作刺激蕃茄市場，再準時機製造騷動又馬上平息，好讓價格大翻漲。但被大助看穿，用J的冷卻機能產生的蒸氣讓媒體以為蕃茄田的炸彈爆炸，讓價格在交易期限前暴跌，使克雷爾無法謀取暴利。
而這事件意外描寫到克雷爾對管家毛羅的感情，在克雷爾打算操縱黃金市場時，毛羅不惜犧牲性命也要阻止克雷爾。克雷爾原本對毛羅遵守父親的遺言不滿，但還是清楚毛羅是為他著想，不甘寂寞的他阻止了毛羅的自殺。而在背後握有黃金市場的神秘人「越後」，則是影響後半故事的重要人物。
這集描述一個老人因為寂寞而製造了一個小孩外表的機器人蒂特，並以此帶出許多人的故事。像克雷爾原本綁走蒂特是要用來破壞J，沒想到蒂特唯命是從的樣子讓他想起自小受父親嚴格管教的往事。不過克雷爾也沒有因此對蒂特產生憐憫之情，要他破壞J後也破壞自己，感覺是在暗示克雷爾也不渴望同情，反而希望解放自己想要破壞的欲望。
而J因為對蒂特反擊，被世人以為發生機器人襲擊兒童的事件，遭到禁止使用的命令。這件事也帶出大助的哥哥瞬對機器人的想法，他們的父親是被機器人暗殺的，瞬認為機器人只是工具因為有必要才使用J。雖然他質問大助是否對機器人產生感情才會激動起來，但大助卻認為瞬很在意父親的死才會去質疑別人怎麼看機器人。
而大助對J當然是視作伙伴，而且也清楚安東妮亞是抱著深切的感情製作出J的。所以當他發現製作蒂特的老爺爺只是把蒂特當作出氣桶不是當人看時，態度馬上轉為冷眼看待。最後蒂特改變自己的體型前去殺J一幕很震撼，而打倒蒂特後J抱著安東妮亞跳到高空的場景則十分浪漫。看來安東妮亞是以父親的形象製作J的，所以才會有這樣撒嬌的舉動。
本集仍是淺川美也寫劇本但比上集有趣多了，這次出場的狼人「博馬」跟之前的狼人一樣是別的都市的囚犯，長相一直讓人想到Escaflownw的梵(笑)。他一邊尋找名為「小兔」的女孩，一邊在地下世界活動著。他跟克雷爾比俄羅斯輪盤時，既然他是被改造過的獸人，那可能有敏銳的嗅覺能察知真的子彈是否在槍內吧。
雖然還在埋伏筆的階段，但博馬顯然過去被好友「布拉特」背叛，才會被捕並改造的。因此他看到大助把J當作朋友時，也好奇地問認為機器人不會背叛才把J當伙伴嗎？結果大助竟然回答本集標題「混沌(chaos)」，認為就算是機器人也會做出難以預料的舉動，因為無法預料才有趣。這背離自己常識的答案看來博馬也覺得很有趣，就暫時放過大助一馬。
而中間穿插的大助的朋友蕾娜，她的聲優是已故的川上倫子(川上とも子)。無法放任好賭的男友，甚至為了救他將大助騙到陷阱中。不過大助倒是毫不在意，即使差點沒命還是笑著面對蕾娜，態度十分瀟灑。這種人情小品的故事在往後也會更多。
