2015年9月7日 星期一

姉、ちゃんとしようよっ!(跟大姊姊一起做吧!) OVA

「姉、ちゃんとしようよっ!(跟大姊姊一起做吧!)」是キャンディソフト(Candysoft)公司更換新的製作群組成きゃんでぃそふと(Candysoft)時,於2003年6月27日發售的遊戲。 本作是遊戲劇本家タカヒロ開始出名的作品,以姊姊為主題也成了日後Candysoft公司的特色。


BD封面(圖片出自AMAZON)


話說這作品的名字發音是「ねえ ちゃんとしようよっ」,其實是斷句雙關意思:


「姉ちゃん(姊姊+暱稱)」「と(一起)」「しようよっ(做吧)」→「和大姊姊一起做吧」
「姉(姊姊)」「ちゃんと(認真地)」「しようよっ(做吧)」→「姊姊來認真地做吧」


不過簡稱「姉しよ」一般還是念「あね(ane)しよ(shiyo)」。因為對日語不熟,而本作對姊姊的稱呼也有好幾個,若有熟悉日語的網友還尚請指教。


2004年6月25日發售續篇「姉、ちゃんとしようよっ!2(跟大姊姊一起做吧!2)」,「つよきす(嬌蠻之吻)」不論遊戲或動畫版都有出現其中的人物,後來也出過兩部人物共同出場的遊戲「姉しよVSつよきす」。雖然我沒空玩遊戲,但最近把動畫版看完了。只是這是成人動畫,我不會貼出限制級畫面就是了。而因為動畫版不少設定都是擺出來卻沒交代的,所以查了一下WIKI做了些補充。


姉、ちゃんとしようよっ! - 姉しよ & つよきす
本作是敘述柊空也與六位姊姊相處的故事,其實空也是養子和姊姊們沒有血緣關係。父親後來為了讓他獨立送他去沖繩念書,但回來後就與姊姊們發生一連串性關係(汗)。雖說這本來就是H-GAME,但看到他講出些撒嬌話姊姊們就馬上和他做愛,用常識去思考的話真的會很想吐槽。


姉、ちゃんとしようよっ! - 姉しよ & つよきす
動畫版最初只有發行兩話,所以一話就有三個角色的性愛場面。角色大都只有簡述個性和經歷,對於像三姊巴為何會變身成特攝英雄(?)與怪物戰鬥等情節就沒有交代。查WIKI才知道是巴在家中倉庫發現到有神奇力量的戒指,然後進行「纏身」變成名為「ジガ」的戰士。而怪物因為長相類似烏鴉就被稱為「クロウ(鴉)」。詳細內容要玩遊戲才知道,不過會聯想到本作原本是Candysoft的母公司「INTERHEART」想延用另一子公司「ぷちDEVIL」的遊戲「淫美ノ魔刻」的戰鬥系統製作新遊戲,卻不知為何變成完全沒有關係的作品。


姉、ちゃんとしようよっ! - 姉しよ & つよきす
而動畫受歡迎後又追加了三話,分別以巴、高嶺和要芽做中心描寫。其中第4話高嶺部份是日常生活最多的,另外兩話都還穿插不少H場面甚至還有4P的,所以角色仍不算有較多描寫。不過這第4話登場的角色「壬生 誠」仍然沒有交代其實他是空也真正的父親。原本以為他親近高嶺是想試探空也的,畢竟他身為武術高手不可能會輸給空也,但故事之後還是切入H場面沒有下文。


六姊姊介紹:


姉、ちゃんとしようよっ! - 姉しよ & つよきす 姉、ちゃんとしようよっ! - 姉しよ & つよきす


柊雛乃
通稱「姉さん」,雖然有著孩子般的外表卻是長女,在姊弟吵架時會出面勸解,表現良好時則會拿出糖果獎勵。因為喜歡時代劇,所以用古風口調說話,在家中也都穿著和服甚至真的不穿內褲。因為長年患病在生死間徘徊,所以擁有與妖怪溝通的靈能力。身邊的三尾狐「マル(丸)」其實是靈獸,不過動畫中沒有特別描述。


姉、ちゃんとしようよっ! - 姉しよ & つよきす 姉、ちゃんとしようよっ! - 姉しよ & つよきす


柊要芽
通稱「お姉様」,柊家二女,由於雛乃長期臥病在床就擔起長女的責任。創立「柊法律事務所」,有著「冰之律師」的稱號。空也住進家中時就被激發母性本能地喜歡他,常在空也睡覺時偷親他。空也去沖繩後,母親死去,而後結識的戀人也死於事故,連養的狗也死去。因為一連串的悲傷就變得孤僻,甚至認為一切都起因於空也的離開。雖然有著扭曲的性格,但動畫印象最深的卻是家中冷氣壞時拿冰塊藏在體內避暑,還說自己是冰之律師怎會怕熱……另外衣服上的黃點起初以為是裝飾,沒想到真的是衣服上開洞,但DVD封面還是畫成裝飾。


姉、ちゃんとしようよっ! - 姉しよ & つよきす 姉、ちゃんとしようよっ! - 姉しよ & つよきす


柊瀨蘆里
通稱「ねぇねぇ」,柊家三女,會給家中姊妹取愛稱,像雛乃是「ひなのん」、巴是「もえ」、高嶺是「タカ」、海是「うみゃ」,但要芽就稱呼「要芽姉」,有些稱呼在翻譯時沒玩過原作就會誤會。和其他姊妹不同母親,母親是北歐女性,和父親翔感情不好。瀨蘆里的本名則是セロリーヌ・アンフェルト,瀬芦里(せろり)是在日本時另取的名字。雖然個性自由奔放,但獨占慾也很強,不過和要芽卻會私下交心。常偷吃冰箱的食物,家中太熱就會直接全裸,爬到樹上睡的舉動也讓人想說真的很像隻貓。


姉、ちゃんとしようよっ! - 姉しよ & つよきす 姉、ちゃんとしようよっ! - 姉しよ & つよきす


柊巴
通稱「巴姉(ともねえ)」,柊家四女,大學生,專攻考古學。身高180公分,常為巨乳感到煩惱。喜愛園藝,柊家家務全都一手包辦。喜歡絨毛玩具,房間堆滿用抓娃娃機抓來的娃娃並都取了名字。畫漫畫也很在行,房間中掛著把自己畫成魔法少女的插畫。有大型摩托車的執照,愛車名為「ラスカル」。害羞的模樣非常可愛,官網投票中也是三次蟬聯第一名的人氣角色。


姉、ちゃんとしようよっ! - 姉しよ & つよきす 姉、ちゃんとしようよっ! - 姉しよ & つよきす


柊高嶺
通称「姉貴」,柊家五女,大學生專攻心理學。留著雙馬尾的標準傲嬌,頭上的緞帶是母親的遺物。常稱空也做「イカ(烏賊)」,從小就愛欺負空也。因為貧乳而自卑,愛吃炒麵,希望成為理想的女人卻不會做菜,運動神經也很差。很擅長彈鋼琴,但只願意在喜歡的男人面前彈。是個很難相處的麻煩傢伙,甚至打扮成SM女王來調教空也。但乖順之後空也竟然抓她的馬尾真的當馬那樣在騎的……


話說這作品出的時候雙馬尾、傲嬌等詞在華文圈都尚未出現,以前這種髮型說是綁辮子又覺得不適合,當時馬尾也以為只形容綁一條束在腦後的。傲嬌也是有過「外冷內熱」這樣想找適當形容詞的過渡期用法,現在才都有統一的稱呼。


姉、ちゃんとしようよっ! - 姉しよ & つよきす 姉、ちゃんとしようよっ! - 姉しよ & つよきす


柊海
通稱「お姉ちゃん」,其實和空也同年同月同日(5月5日)生,卻因為早出生幾小時而自居姊姊。對空也非常溺愛,常把空也抱在懷中,甚至當街與空也接吻也不在乎。會這麼溺愛雖然是因為喜歡空也,但也有被死去的母親凜拜託的理由。不擅長做菜那是因為味覺特別,明明自己也有試吃過別人吃下去還是會當場昏倒。對電腦和機械很擅長,有架設自己的網站,甚至用數台螢幕來同時觀察全世界的股市交易,這部份動畫沒有演出就是了。雖然有家居服和脫下眼鏡的模樣,動畫中卻只穿著校服。


 


DVD封面沒有照實際動畫畫風來畫,實際看動畫才覺得畫風修得比原作遊戲更加成熟,「最神扇道(後來改稱『白貓參謀』)」雖然也是姊系愛好者,但當時的畫風有點蘿化,到嬌蠻之吻時才比較好。動畫在日常方面有時作畫不穩,H場面倒做得很出色。而很多遊戲的細節都有做出來,第2話的結尾畫面都是遊戲CG的還原。BD版減少了馬賽克但不是完全無碼,只是4:3的畫面卻做成有兩邊黑邊的16:9畫面這比較為之詬病。如果不在乎詳細故事背景要玩遊戲才知道的話,動畫還是可以做為入門作的,當然要滿18歲才能看成人動畫啦。