2013年8月12日 星期一

遲來的FF22心得

這次的FF22因為要補習和發生不少事,就明明只去一天卻拖到現在才寫好心得。同人刊物這次感覺約會大作戰算是滿多的吧,雖然一直沒看不知紅在哪裡。打工魔王是有人COSPLAY但沒看到有特別出本的樣子,其他如變態王子與不笑貓等的精品也有人在販售著。



第二天的Talk Show首先是以「愛夏的鍊金工房~黃昏大地之鍊金術士~」和「鎖鎖美小姐@不好好努力」出名的插畫家「左」。



左是第一次來台灣,甚至到海外地區或舉辦TALK SHOW全是第一次。他這次來台是為了宣傳鍊金術士和遊戲討鬼傳,所以和翻譯都穿了討鬼傳的T恤上台。不過坦白說這位翻譯功力不太行,沒有完全翻譯左說的內容,也不太會帶動氣氛。而對台灣的印象,左是說來這邊做按摩很開心,FF剛進場時也覺得跟其他地方與眾不同,看得出場內大家的熱心。這次的畫冊封面是用台灣的姑娘印象畫的,背面則是對台灣的印象。



而後是天夢森流彩,其實5年前FF11時天夢老師就有來了,但太久我也忘了。而如果包括他私下來台的一次的話,這次是第三次來台灣的。老師這次穿著上面印著「I(心形符號)台灣」的T恤,也跟許多老師一樣用中文跟大家打招呼。老師敘述對台灣的印象時,提到他來時一定去夜市吃魯肉飯和買烏龍茶回去。而同人展方面他認為台灣跟日本一樣充滿萌文化,跟FF11相比現在的刊物繪畫技巧變好了,萌物也變多了,同時看得到不少同期跟風的作品。



在談完這些後,老師是邊展示他的作品邊進行講解,天夢老師的作品常可看到黑髮、巫女還有以和服為主的「和」文化的少女,他這次展示的作品中也有不少是以日本各地神話的神靈為主題,例如狐狸、白蛇等等。而在這裡最驚訝的是老師的作畫環境竟然用到10台螢幕(BENQ)、30TB的硬碟、以及40GB記憶體。他會同時畫出好幾張不同角度的少女,在從中選擇他認為最好的表現方式。



最後就是福圓美里的TALK SHOW,福圓這次穿著和服上台。不過今年夏天很熱,而台大的冷氣設備又故障,所以場內真的是非常熱。



福圓這次是第一次來台,看到日本這麼多動漫在台灣出現,尤其看到很多自己有參與的作品時更是感動掉淚。福圓覺得台灣的FF和日本的COMIKE很像,看到好像整個文化過來的樣子覺得非常感動。



這次來台時,有特地到九份去玩一趟。這是因為之前看了九份的介紹後剛好被問能否台來,所以真的來台時自然希望能去一趟。原本編輯林君和先生聽到時說九份非常遠,好像不是很想去的樣子。而聽到這話時林先生馬上出來解釋說這是因為可能會塞車兩小時以上,希望她們做好心理準備而已。沒想到這場解釋反而讓林先生被福圓貼上「傲嬌」的形容詞,讓他在這次的Talk Show中總是不斷的被開是個傲嬌的玩笑。像林先生身上穿的是強襲魔女的T恤,替福圓扇風的扇子也是強襲魔女的,但他卻一直辯說這是工作需要才準備的,這只是角川的贈品而已。他這樣解釋就一直被福圓說是傲嬌,林先生也自嘲自己是個膚淺的男人真對不起。



除了九份外,福圓也有去西門ANIMATE,在那裡林先生還送了一本「我的朋友很少」的輕小說。福圓一直很想出國一次,達成的第一個地點是台灣,感覺真的很好。而去做腳底按摩,那邊負責按摩的是一位熟動漫的學生,還會跟她們聊天和問到是否要去台大的問題,不過這位學生卻沒看過友少就是了。



台灣旅遊相關的問題結束後,就開始問到關於工作的事,像福圓很年輕就出道,能否分享些經驗和回憶。福圓回答她高中初期就開始工作,為了習慣花了10年。不過熟悉配音後也常跟不上工作量,五年前就曾經搞壞身體要常針灸。當時針灸師會送枇杷膏給她,所以這次來台灣她也想買枇杷膏帶回去送給朋友。



角色方面首先是問配「微笑!光之美少女」的Cure Happy(雖說可翻樂天使,但大家習慣直接用原名稱呼了)的事,由於最近來的女聲優如久川綾和金元壽子都有演出光美系列,所以現在場內的人也多半知道會問光美的問題,或看過的人也越來越多。不過這裡林先生卻還是開玩笑地在說不接受光美系列為什麼都用拳腳打鬥所以不看。福圓是說配光美這期間是她人生重要的一年,認識了很多人並且去了很多地方,感情也因此變好。像監督大塚隆史其實跟她們是同輩的,所以也會聊很多話題。有前輩說配完光美後會呆滯一陣子,她也實際體會到果然配了一年後會變成這樣。在此福圓也表演了一段Cure Happy的變身台詞。





而後是問純愛手札4的大倉都子這樣的病嬌的感想,其實有點意外會問遊戲的角色,雖然都子的確很紅。福圓說當初很喜歡病嬌就很想配,還問現場觀眾在台灣是否接受病嬌呢?這種人很麻煩喔,喜歡病嬌哪點呢?福圓自已是認為這種角色都不是一直線的表現,要轉個彎才會出來,很想配這樣台詞才想接下這角色的。而這邊福園也表現了一下恐怖的台詞並冷笑一番。





接著是關係矢吹健太郎的作品,如黑貓的伊芙,和出包王女的金色之闇,雖然是不同作品但不少讀者都當成同一人看,請問配音時會有所區別還是直接配呢?福圓回答是有特別區分的,雖然很像但其實不同,配久之後就會漸漸分開來用不同方式配音。也提到和矢吹老師認識很久,談論角色時老師也會說到「女兒就拜託妳了」之類的話。這邊有問到出包王女國內有沒有代理的問題,其實只有代TV版第一部,之後的Darkness就沒有了。





然後是關於強襲魔女的事,這邊林先生又打擊魔女、強襲魔女分不清楚了,因為動畫他都只記日文原名的。想請問這部作品融合了軍武兵器和魔法少女的要素,而福圓配的宮藤芳佳身為主角卻得到一個「襲胸王」的稱號,想請問對這部作品的感想。福圓是認為男性應該會很喜歡兵器的部份或制服,但身為女性的自己卻對這方面很不熟悉,雖然有在廣播中負責解說卻還是很不熟悉。而最近又在類似的作品「少女與戰車」中演出角谷杏這名角色,才覺得要切身理解男性喜歡的理由才行。





而福圓也被問到關於校園泳裝(雖然很多人愛稱「死庫水」)加上制服的感想,福圓則說在這世界觀中很合理沒什好害羞的。但談到把衣服捲進泳褲內等細部設定時,林先生甚至拿起設定集要福圓仔細看,福圓才發現穿成這樣也還是有穿著過膝長襪或絲襪的設定,不過福圓對此還是說這是夢想,夢想啊!



再來是關於「我的朋友很少」中的志熊理科想請問配音時有做什麼參考嗎?福圓說並沒有做任何參考時,林先生就吐槽說本人就很變態對吧,福圓自然說不是這樣,只是會想像那種爆發解放的感覺來配。這樣說時林先生又說果然在深層意識中有變態的想法存在吧,福圓自然說好過份而台下觀眾也出聲。林先生則說今天他一直被攻擊,當然要找機會反擊了。因為是表演,福圓當然只是說說好過份帶過去。





接下來是問到福圓覺得最像、最喜歡或是想挑戰的角色。福圓說每個角色都有部份相像,錄強襲魔女時就有覺得自己跟芳佳一樣總是受到別人保護,像名塚佳織就很照顧她。而錄微笑!光之美少女時,也曾被人認為她越來越像Cure Happy,做事冒失莽撞。此外也有談到門脇舞以等聲優朋友的事,門協很喜歡拍照,福圓原本不是很喜歡照相卻被門協說會拍得很漂亮而決定給她拍照。當時打扮的髮型和拍照地點都由門協選好,她們就直接去拍就好了。門協這樣的舉動,讓旁邊的林先生覺得門協挺有男子氣慨的。



最後開放觀眾問答時,有人問到在劇場版光之美少女All Stars New Stage中與前後輩一起演出的感覺,門協是說很緊張,因為像接下來的心跳光之美少女的主角相田愛聲優生天目仁美是朋友,一起配音時會覺得自己還不夠格當別人的前輩,所以當時會覺得很不好意思。





之後TALK SHOW就結束了,而簽名板投票這次除了左以外,全都擠在4點以後,沒想到抽到5點多還沒結束。最後在增加工作人員抽完後,總算是勉強順利結束了。





第一天其實是有去的,只是因為要幫人買和FF無關的東西,就只有在外面拍COSPLAY而已。話說涼宮的COSPLAY我實在沒怎麼看過有人扮兔女郎的,喜歡兔女郎的我自然是看到就馬上拍了下來。





這位奈亞子則是小說封面的動作(其實都是假面騎士的動作)都會擺出來,讓人感到很用心。而這兩天我常碰到很大群人圍著拍照,而COSER也常變換姿勢,結果拍下來的照片有時是不知哪個姿勢比較好,也有時是拍下來都不夠滿意。