2017年8月9日 星期三

うしおととら 第1話 潮與虎相會之緣

BLOG終於又有新文章了,其實BLOG停擺期間我還是有在別的地方寫文章,像潮與虎因為是心中一部神作,動畫重製時我就在各地寫過文。說實在動畫播放期間也是經過不少辛酸的事,那就是潮與虎動畫刪減劇情無法完整重現連粉絲也批評不斷的想放棄。作者藤田和日郎本人一直不斷支持製作群撐下去,也有人不願相信。現在雖然動筆也慢了,我還是試著把我寫過的文章整理起來吧。


うしおととら OVA版第1話 - うしおととら うしおととら TV版第1話 - うしおととら
「潮與虎(うしおととら)」是漫畫家藤田和日郎的名作,發表於1990年第6號至1996年第45號。昔日台灣大然出版社翻成「魔力小馬」,將主角「蒼月潮」的名字改成「陳馬」。這名字一直被以為是賽馬漫畫如熱鬥小馬(みどりのマキバオー),但其實是斬妖除魔的故事。雖然現在來看,這樣在古老倉庫發現古代遺物或妖怪的開頭已十分老套了,但潮與虎卻影響了幽遊白書、火影忍者、死神等少年漫畫。只可惜藤田粗曠的畫風一直不受大眾熱愛,也讓不少人總以為是更古早80年代的的風格。再加上小學館長年經營策略,才使得這部作品雖然名聲很大但實際有看過的人卻不算多。



うしおととら OVA版第1話 - うしおととら うしおととら TV版第1話 - うしおととら
潮與虎在1992~1993年間發行了10話的OVA,兩相比較的話OVA比較接近初期畫風,TV版則接近後期。最明顯的差異就是本作人氣最高的角色「阿虎」,初期藤田畫的阿虎是有長耳朵的,後來卻畫著畫著就不見了。第1話幾乎原作重現,只是在填補時間兩邊做了不一樣的選擇,OVA版是加上麻子的父母介紹麻子家庭,TV版則是加上潮等人上學的場景。但總評的話,還是TV版演出較強,像阿虎看到潮獸化被嚇到逃跑這邊,這滿滿的顏藝比OVA還搞笑。獸矛(原文其實是獣の槍,但華文圈的人都習慣叫獸矛了)相比OVA則是多了金屬打擊聲,最後打魚怪和蟲妖組合體這邊雖然TV版只出一招而已,但分鏡處理更有潮與虎兩人協力的感覺。



うしおととら OVA版第1話 - うしおととら うしおととら TV版第1話 - うしおととら
潮使用獸矛時頭髮變長是這部作品的一大特色,至今也仍被討論幽遊白書的魔人幽助是否是參考潮的,而不吃人的雷禪就是參考阿虎。聽說幽遊白書某篇訪談冨樫義博就有談過的確是對潮頭髮變長印象很深才受影響的,後來獵人主角小傑變成長髮時也被人談過是否又用了同樣的點子。也很剛好當初OVA版潮與幽助的聲優都是佐佐木望,女主角中村麻子也和幽遊的女主角雪村螢子一樣是天野由梨,自然兩邊就成為比較的話題。



うしおととら OVA版第1話 - うしおととら うしおととら TV版第1話 - うしおととら


OVA版的潮頭髮變長後比較散亂,TV版的潮長髮飄逸的樣子則表現得很好,不過也有聽說外包大陸的作畫人員說潮的長髮超難畫的。果然當年潮與虎無法製作成長篇動畫,是因為藤田的人物造型太難畫了,作畫成本高自然得靠OVA這種看收入多少決定長短的方式製作。現在新的TV版只製作39話應該是小學館也資金有限的關係,畢竟如SUNDAY的銷量下滑已經產生經營危機了。其實也可以只做一部分看後續反應追加,可是藤田還是怕白面者一戰無法重現,所以希望用濃縮刪減的方式拍完。這點說實在很勉強,藤田把劇情相關連的要素散在各個篇章,再怎麼濃縮39話也演不完的,後來以我個人評估也認為至少需要1年52話,不過這方面的討論還是之後再談了。


沒有留言:

張貼留言