2014年12月13日 星期六

幕末機関説 いろはにほへと 第23話 血染箱館/第24話 世事無常

幕末機関説 いろはにほへと 第23話 - 幕末機関説 いろはにほへと 幕末機関説 いろはにほへと 第23話 - 幕末機関説 いろはにほへと
因為暗殺失敗,四騎士被漢克斯解除任務,神無更是直接被放逐了。不過沒想到神無竟然把赫乃丈和母親重疊到起幻覺了……而Queen也因為失去哥哥太悲傷與神無上床了,這發展讓女性觀眾大為震怒啊(狂汗)!倉鐵和榎本帶土方去看的房間設計得頗莫名其妙,巨大的空間只畫張世界地圖,四騎士也輕易闖入。但換個角度來看整個空間都是巨大的舞台,所有的機關都可想像成是升降台動作的效果。

幕末機関説 いろはにほへと 第23話 - 幕末機関説 いろはにほへと 幕末機関説 いろはにほへと 第24話 - 幕末機関説 いろはにほへと
最後霸者之首操縱神無槍殺Queen,神無大受打擊之時赫乃丈出現,神無就因為罪惡感被收服了。不過土方知道霸者之首附身榎本的事後,不願意靠神怪力量來建國,決定幫助耀次郎封印霸者之首。土方為此也做了犧牲的覺悟,留下之後名留歷史的照片。在這之中穿插了共和國的暴行,土方還被批不過是想找個葬身之地哪有資格管他們怎麼統治國家,土方更因此覺得該反抗了。


話說本作標題「幕末機関説 いろはにほへと」,最初聽到「機關說」這名字還以為是機器人動畫(汗)。但官網有解釋意思是說圍繞著霸者之首的種種思念交織在一起,這就好像是複雜的齒輪彼此咬合一樣,整個時代形成一個巨大的機關。而「いろはにほへと(色はにほへど)」則是日本平安時代的和歌「伊呂波歌(いろは歌)」的第一句,是指花的顏色與芳香。下一句「ちりぬるを( 散りぬるを)」意思則是最終會消散。所以合起來是「花雖芬芳終須落」,意思是形容人世間的世事無常。


因此「幕末機関説 いろはにほへと」比較合適的譯名應為「幕末機關說 世事無常」,「色はにほへど(世事無常)」也正是第24話的標題。

幕末機関説 いろはにほへと 第24話 - 幕末機関説 いろはにほへと 幕末機関説 いろはにほへと 第24話 - 幕末機関説 いろはにほへと
之後要求鐵之助送信給勝則是希望鐵之助這些年輕人能活下去,鐵之助因此成了新選組的倖存者之一。這時的赫乃丈已完全被洗腦了,五陵郭還變成巨大保壘,看來這就是蒼鐵派人改造城堡的成果。最後土方跟敵人大戰時的殺陣十分精彩!只是神無竟然使用Geass(誤)讓土方不能動,這會讓人大喊作弊呀!不過土方死前還是充滿男人壯烈犧牲的氣魄,接下來又是神無和秋月的槍對劍了。


沒有留言:

張貼留言