終於脫力的看完了……改編的結果真的跟Fate有得拼,犯的問題都是說明不足和戰鬥沒魄力。而因為原作等級的差別,所以Fate還是看起來比較好就是了。
會看這部動畫原因跟一般人不太一樣,不是只看原作和改編的差別而已。是因為總編劇小林靖子最近從Witch Blade(雖然有人不認同這部,不過等我看完再評吧)到假面騎士電王是越來越受好評,所以一直想那之前的夏娜改編得真的那麼差?於是最後還是全看完了(喔,特典未食)
先從故事整體架構來看,動畫版可分幾個篇章:
角色集合篇:交代基本設定和角色集合
亂倫兄妹篇:只是為了描寫夏娜感情才出來的角色,但千變的出現是伏筆
過去篇:就過去,也帶出化妝舞會組織
星黎殿篇:化妝舞會來襲,第一部結束
若從整體來看其實故事的起承轉合算OK的。悠二一開始雖然變成火矩但沒有放棄活下去的願望,後來遇到很多事猶豫遲疑半天,最後在黑卡蒂和悠二那段對談把這存在價值的思考做總結。另一邊以夏娜第一次產生感情,後來在使命與感情間決定自己要做的事來穿插,雖然最後沒有使出石破LoveLove天驚拳(爆),但彼此之間也都成長了。
論構想來說是非常不錯的,不過很可惜這地方跟原作一樣表現得很普通,中段不斷交織彼此的感情戲結果比較像婆媽愛情肥皂劇(死)
悠二,你未免遲鈍過頭了吧?別人告白之後好像也沒給答覆的……
再從細節來看,整個動畫最大的問題就是設定說明太過缺乏,法利亞格尼怎麼死的以動畫的方式實在看不懂。過去篇小說怎麼寫有點忘,看時是覺得化妝舞會的角色沒交代身份就突然跑出來不知為何要找天道宮。後面千征令為何再復活追天目一個時說覺得被羞辱也是出來得很突兀。魚鷹節那個事件中每人嘴中講到教授但又不說他是怎樣的人,結果從頭到尾都看得莫名其妙。
動畫在沒有旁白的情況下也沒有試著融入角色對話來交代所以許多地方看得霧煞煞。其實為了清楚交代故事內容,大改故事也是可以的吧。傳頌也是在濃縮劇本,雖然也有不少地方沒交代清楚但都好歹有試著讓觀眾了解故事內容。夏娜動畫就成了雖然看起來好像流暢,但設定就講都不講完全自演自的,這樣觀眾哪會知道在演什麼。要說Fans向的話,這種普普通通的戰鬥也沒辦法多滿足Fans吧。要說的話也只有大谷幸的音樂很不錯吧,雖然未到平成卡美拉三部曲那種級數,但許多地方因為音樂就多了一股氣氛。
要分析原因的話,說到說明不足這點其實我不會先怪編劇,反而會想是否是監督方針問題,因為監督渡部高志的Starship Operators也是一開始重要的設定沒交代(例如為何劇中大都是戰艦一對一打仗)就直接演下去了,雖然結局不錯但前面那少東少西的枯燥也是不管是否原作Fans都覺得演不好結果人氣低迷。渡部真的在SLAYERS系列和LOST UNIVERSE後就越來越不行了?(註)
而若把劇情是否設定看不明、感情線演得好不好(雖然老套但少數一些橋段我還是覺得不錯)等要素去考量的,動畫版三個腳本我的評價順序是:
1.小林靖子:開始幾話大都是小林寫的,有掌握原味,加強原本的平井緣戲份也是好改法。後來腳本換人寫就開始出問題。之後其他數集也是大都可以,只是結局張力不足很可惜
2.白根秀樹:居中吧,有寫得很好也有寫得很爛的。看過老師的時間和女子高生動畫版對他的評價大概就那樣
3.佐藤勝一:那個看不明的過去篇是他寫的,好像也沒擔任過那部動畫的總編劇
所以我還是覺得小林靖子是有本事的作家,只是遇到個開始墮落的監督。如果第二部小林靖子多插手的話我還是會看看以驗證自己的想法是否正確,劇場版就不知幾時才看得到了。
話說看到現在覺得有趣的角色還是千草媽媽,那開明的態度在火霧戰士前顯得有趣
其次是一美,對悠二告白那段做得很棒
至於夏娜,抱歉我比較喜歡露意絲(逃~)
註:其實LOST UNIVERSE要命的是椰子蟹事件,自那次後作者神坂一對動畫業界極不信任於是他的作品就不再動畫化了。
http://nyo-nyo.hp.infoseek.co.jp/ysigani/yasigani1.htm
2007年6月9日 星期六
灼眼のシャナ(灼眼的夏娜) 動畫版觀後感
訂閱:
張貼留言 (Atom)
沒有留言:
張貼留言